From the monthly archives: juliol 2011

En el menú lateral acabo d’afegir algunes pàgines que considero són d’interès. Algunes d’elles ja n’he parlat i d’altres les comentaré seguidament. Tinc la intenció d’afegir-ne més a mesura que avanci amb els estudis així que el menú anirà canviant però cada canvi anirà acompanyat de un post o sigui que ja us n’adonareu.

De l’Escola Oficial d’Idiomes de Drassanes i de Casa Asia ja n’he parlat en el post anterior mentre que del CEO i de Textfugu només els he comentat per sobre.

CEO (Cercle d’Estudis Orientals): és una associació de la UPC que entre altres activitats, organitza cursos de japonès els mesos de finals de gener – febrer i finals de juny – juliol. Són cursos d’introducció a la llengua que realment van ser-me molt útils ja que en aquells moments començava a estudiar japonès, de fet van ser els primers cursets que vaig fer. Els seus cursets són intensius, duren 5 dies (de dilluns a divendres) i són 4 hores i mitja cada dia. Actualment hi ha 4 nivells:

  • Introducció al japonès 1
  • Introducció al japonès 2
  • Introducció al japonès 3
  • Introducció al japonès 4

Apart també s’organitzen altres cursos com Cal·ligrafia Japonesa o Conversació Japonesa. També venen diccionaris i llibres per aprendre japonès.

Descubrir Japón: portal web sobre Japó que conté multitud de links interessants entre els quals n’hi ha alguns per a l’estudi de la llengua japonesa.

Katarunya.net: un portal per a catalans que vulguin aprendre japonès i per a japonesos que vulguin aprendre el català. Nosaltres com a estudiants de japonès ens interessarà més la primera part. Hi podrem trobar tot de materials i llocs d’estudi que la comunitat de Katarunya.net ha anat recopilant. Segurament us serà d’utilitat. Si voleu col·laborar en el portal, només m’heu de deixar el vostre nom i cognoms i el vostre correu electrònic i jo us enviaré un usuari d’accés. Cal concretar que per accedir als continguts no cal registrar-se, només si els vols editar o crear.

Textfugu: ja per acabar, l’última incorporació ja l’he esmentada en l’entrada anterior però només de passada. Es tracta de una pàgina web en anglès que ofereix els seus cursos de japonès online. Com que una part dels seus continguts són d’accés gratuït, us permet provar si el curs us convenç o no abans d’adquirir-lo.

Això és tot de moment pel que fa a pàgines web recomanades. Totes aquestes pàgines que he afegit són recursos en els que hi he tingut contacte d’alguna o altre manera i que he acabat trobant interessants per lo que no han estat afegits cegament. Així doncs, fins a la pròxima entrada!!

Tagged with:
 

Quan vaig decidir començar a estudiar japonès, vaig començar a mirar quines opcions tenia per poder-ho fer. Ja de seguida em vaig topar amb la primera barrera: tots el cursos de japonès es feien bastant lluny d’allà on vivia. El més propers eren, i de fet encara són, a Barcelona. D’aquestos destaquen el que s’ofereix a l’Escola Oficial d’Idiomes de drassanes i l’altre a Casa Asia.

L’Escola Oficial d’Idiomes té l’avantatge de que comparat amb les altres escoles d’idiomes que fan cursos de japonès és de les més barates però això si, et foten canya o sigui que has de ser molt constant. L’únic inconvenient és que resulta bastant difícil accedir-hi. Cada any es realitza un sorteig on s’hi presenten més de 1000 persones sol·licitant entrar al curs de japonès però només uns pocs afortunats ho aconsegueixen. Si tens moltíssima sort entres a la primera però lo més normal es que ho hagis d’intentar varis cops. Tot depèn de la sort que tinguis. Vist aquest panorama, el millor que pots fer és provar d’accedir al segon curs. Per fer-ho, recomano buscar-se algun curs de japonès, com per exemple els del CEO, i aprendre lo suficient com per poder aprovar l’examen que fan per veure si tens el nivell suficient per poder accedir al segon curs.

Pel que fa a Casa Asia, no et trobaràs tants problemes per accedir-hi però això si, comparat amb l’Escola Oficial els preus dels cursos s’incrementen bastant.

El segon escull que vaig trobar-me van ser els horaris dels cursos. Resulta molt difícil i a vegades impossible combinar la Universitat i/o la feina amb el curs de japonès. De fet per mi aquest ha estat el problema més gran que he tingut i pel qual vaig haver de deixar d’estudiar a Casa Asia.

Vista la situació, l’única opció que em queda és la de convertir-me en autodidacta. Per això he de buscar-me recursos on-line per poder aprendre japonès. Una opció possible són els cursos que ofereixen l’Escola d’Idiomes de la UOC que compleixen el requisit de ser on-line i estar en català. Fora d’això, es possible que hi hagi cursos on-line en castellà o català i si algú ho vol els pot deixar en els comentaris. Una altre possible opció es buscar cursos on-line en anglès. Actualment, per aprendre japonès trobaràs força més material en anglès que no pas en català o castellà per lo que considero que és molt recomanable tenir un bon coneixement d’anglès abans de començar amb el japonès. D’aquest forma no hauran de renunciar a un bon recurs d’ensenyament només perquè estigui en anglès. De fet una de les opcions que m’estic plantejant és la que ofereix TextFugu i que està íntegrament en anglès.

Després de fotre-us tot aquest rotllo només em queda per dir que si voleu estudiar japonès, trobareu bastantes opcions per fer-ho i que haureu de triar la que més s’adapti a la vostra situació i disponibilitat però lo més important és que trieu el que trieu, la determinació amb la que afronteu aquest nou repte que és aprendre japonès determinarà en gran mesura l’èxit o el fracas d’aquesta aventura (també va per mi). Així que…Endavant collons!!

Tagged with:
 

Aquest bloc ha estat creat amb la finalitat de ser com un bloc de notes on apuntaré el que m’aniré trobant a mesura que avancin els meus estudis de japonès. Segurament en els meus estudis m’encallaré en algun punt o em toparé amb algun material o alguna web que m’han anat bé per estudiar i tot això ho penso compartir en aquest bloc. És possible que a algú li pugui interessar alguna cosa del que hi hagi en aquest bloc i si és així me n’alegro per ell i també per a mi ja que hauré pogut ajudar a algú en els seus estudis.

日本語を勉強しましょう。

Anem a estudiar japonès!!

Pel que fa a la periodicitat de les entrades, la meva intenció es que n’hi hagi una per setmana com a mínim a partir de l’octubre. Ara a l’estar en període de vacances es possible que la publicació sigui una mica irregular perquè bé, son vacances i ara mateix estic liat intentant avançar el màxim possible el meu projecte final de carrera per poder presentar-lo a finals d’any i obtenir el títol d’una vegada per totes.

Ànims i a per totes!!

Tagged with:
 
Set your Twitter account name in your settings to use the TwitterBar Section.